ä¯ÀÀ·¾¶¡µÊ×Ò³/¢¶ÏÓ뾺Õù/ ѦÕ×·á/ѦÕ׷᣺·´Â¢¶ÏÎÊÌâµÄÉîÕ¿ºÍÀ§ÄÑ£¨Á¬ÔØ1£©

ѦÕ׷᣺·´Â¢¶ÏÎÊÌâµÄÉîÕ¿ºÍÀ§ÄÑ£¨Á¬ÔØ1£©

July 15, 2008 – 6:08 ±¾Îĵã»÷Á¿£º495 pv

ÈÃÎҰѾµÍ·µÄÊӽǵ÷µ½×î¹ã£¬°ÑÎ廨°ËÃŵġ°·´Â¢¶ÏÎ¥·¨£¨antitrust violation£¬»òÔ»×ïÃû£©¡±Ò»·ÖΪ¶þ£¬²¢°Ñ·×硸´ÔÓµÄÕùÒé¸ÅÀ¨ÎªÎå¸ö¸ù±¾ÎÊÌ⣬´Ó¶øËµÃ÷·´Â¢¶ÏΪʲôÈÔÊÇÒ»¸öÉîÕ¿ºÍÀ§ÄѵĿÎÌâ¡£½Ó×Å£¬ÎÒ½«ÔËÓÃÉÏÊöÈý¸öѧÅɵÄ˼Ï빤¾ß£¬Õë¶ÔÉÏÊöÁ½Àà¡°·´Â¢¶ÏÎ¥·¨¡±ËùÉæ¼°µÄ¸÷ÖÖÉÌÒµÐÐΪ£¬Î§ÈÆÉÏÊöÎå¸ö¸ù±¾ÎÊÌ⣬¸¨ÒÔÕæÊµ°¸ÀýºÍÀíÂÛÄ£ÐÍ£¬×÷³ÂÊö¡¢½âÊͺÍȨºâµÄ³¢ÊÔ¡£

 

·´Â¢¶ÏÎÊÌâµÄÉîÕ¿ºÍÀ§ÄÑ

ѦÕ×·á
2007Äê4ÔÂ17ÈÕ¡¶¾­¼Ã¹Û²ì±¨¡·¡°½âÊÍ·´Â¢¶Ï¡±×¨À¸ÏµÁУ¨Ö®Ò»£©

È¥Äê4ÔÂ5ÈÕ£¬ÎÒר³Ì¸Ïµ½¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧ£¬²Î¼ÓÒ»³¡ÔÚÆä·¨Ñ§Ôº¾Ù°ìµÄרÌâÑݽ²¡£Ñݽ²ÕßÍõÏþêʽÌÊÚ£¬ÊÇÀ´×ÔÖйúÉç»á¿ÆÑ§ÔºµÄ·´Â¢¶Ï·¨Æð²ÝίԱ»áµÄ¹ËÎÊ¡£Íõ½ÌÊÚ½²ÑÝÍê±Ï£¬ÎÒÓÐÐÒÌáÎÊ£º¡°Öйú·´Â¢¶ÏµÄÁ¢·¨£¬ÊÇͨ¹ýʲôÑùµÄ»úÖÆ£¬À´È·±£¡®·´Â¢¶ÏÖ´Ðлú¹Ø¡¯¾ß±¸³ä·Ö֪ʶ£¬ÒԲþöÄÄÒ»ÖÖÉÌÒµÐÐΪÓÐÀû»ò²»ÀûÓÚÊг¡¾ºÕù£¿¡±
 
Íõ½ÌÊÚÂÔÏÔ¾ªÑÈ£º¡°ÖªÊ¶£¿ÄãÊÇ˵֪ʶ£¿ÎÒÃÇÔÚ·´Â¢¶Ï·¨ÎÊÌâÉÏÒѾ­ÕÆÎÕÁË´óÁ¿ÖªÊ¶¡£ÔÚ³¡ºÜ¶àÈ˶¼ÊÇ·¨ÂÉר¼Ò¡£ÎÒÃÇÓÐ֪ʶ£¬µ«ÎÒÃÇ»¹ÒªÈ¥ÑµÁ·¡£ÎÒÃÇÐèҪѵÁ·³ö´óÁ¿·¨ÂÉÈ˲ţ¬À´½øÐз´Â¢¶Ï·¨µÄÖ´·¨¡£¡±
 
ÎÒÊÇÓб¸¶øÀ´£¬¶øÍõ½ÌÊÚÔò¾ÙÖØÈôÇá¡£ÕâÒ»ÎÊÒ»´ð£¬ÁÈÁÈÊýÓÉú¶¯Í¹ÏÖÁËÁ½´ó·´Â¢¶Ï¹ÛÄîµÄºËÐÄ·ÖÆç£ºÒ»·½ÈÏΪ·´Â¢¶ÏÖ´·¨Õß¶ÔÊг¡»úÖÆÔËÐÐȱ·¦ÈÏʶ£¬³ÑÂÛ¶¯ÊÖµ÷½Ú£»¶øÁíÒ»·½ÔòÈÏΪ¾­ÑéºÍ֪ʶÒѾ­´óÖ¾߱¸£¬È±ÉÙµÄÖ÷ÒªÊÇÆÌ¿ªµÄÐж¯¡£´ÓÄÇÌìÆð£¬ÎÒ±ãÔÍÄðдһ¸öרÀ¸ÏµÁУ¬¶óÒªµØ½âÊÍÎÒ¶ÔÅ·ÃÀ¡°·´Â¢¶ÏÏÖÏó¡±£¨°üÀ¨ÆäÀíÄģÐÍ¡¢ÌõÎĺÍ˾·¨Êµ¼ù£©µÄÈÏʶºÍÀí½â£¬ÒÔ¼°ÎÒ¶ÔÍõ½ÌÊÚÄǾäÌáÎÊËùÔ̺¬µÄÖØÖØÀ§»ó¡£
 
ÕâÊÇÒ»¸ö·´Â¢¶ÏѧÈ˵ÄÈÏʶ¡¢Àí½âºÍÀ§»ó£¬ÊÇÒ»¼ºÖ®¼û£¬µ«Ëü²¢·ÇÎÞÖÐÉúÓС£Èý¸öÓ뷴¢¶ÏÀíÂÛºÍʵ¼ù½ôÃÜÏà¹ØµÄ¾­¼ÃѧѧÊõ´«Í³£¬ÉîÉîÓ°ÏìÉõÖÁËÜÔìÁËÎÒµÄÈÏʶ¡¢Àí½âºÍÀ§»ó¡£ËüÃÇÊÇ£ºÇ¿µ÷·Ç¾ùºâÏÂÊг¡¶¯Ì¬·¢Õ¹¹ý³ÌµÄ°ÂµØÀû¾­¼ÃѧÅÉ£¨Austrian School£©£¬Ç¿µ÷¿¼²ìÕæÊµÊÀ½çÔ¼ÊøÌõ¼þµÄÖ¥¼Ó¸ç¾­¼ÃѧÅÉ£¨Chicago School£©£¬ÒÔ¼°Ç¿µ÷¸öÈËÀûÒæ¶Ô×éÖ¯ÐÐΪÓоö¶¨Ó°ÏìµÄ¸¥¼ªÄáÑǾ­¼ÃѧÅÉ£¨Virginia School£©¡£¹ýÈ¥´ó°ë¸öÊÀ¼Í£¬ÕâÈý¸öѧÅɶ¼Îª·´Â¢¶Ï˼Ïë×÷³öÁËÀï³Ì±®Ê½µÄ¹±Ïס£
 
1890Äê7ÔÂ2ÈÕ£¬ÃÀ¹úͨ¹ý¡°Ð»¶ûÂü·´ÍÐÀ­Ë¹·¨°¸£¨Sherman Antitrust Act£©¡±¡£Ëü±»ÆÕ±éÊÓ×÷ÒÔÕþ¸®Ö÷µ¼µÄ·´Â¢¶ÏÕþ²ßµÄʼµã¡£¾­¹ý117Ä꣬ºóÐøµÄ·¨¹æºÍÓÉ´ËÒý·¢µÄËßËÏ¡¢¿Ø±çË«·½½ßÁ¦ÌṩµÄÖ¤¾Ý¡¢¸÷¼¶·¨¹Ù¾«ÐÄÄ¥íµÄÅдʣ¬»¹ÓÐѧÕßÅÚÖÆµÄ·ÖÎöÑо¿£¬Ê¹¡°·´Â¢¶Ï¡±³ÉΪһ¸öÆÕ±éµÄÕþÖξ­¼ÃÏÖÏó£¬Ò²³ÉΪռ¾Ý·¨Ñ§ÔºÍ¼Êé¹ÝÒ»½ÇµÄÅÓÈ»¾ÞÎï¡£
 
ÒªÒÔרÀ¸ÐÎʽ£¬Ì½Ë÷Õâ¸öÅÓÈ»¾ÞÎӦÈçºÎÊǺã¿ÈÃÎҰѾµÍ·µÄÊӽǵ÷µ½×î¹ã£¬°ÑÎ廨°ËÃŵġ°·´Â¢¶ÏÎ¥·¨£¨antitrust violation£¬»òÔ»×ïÃû£©¡±Ò»·ÖΪ¶þ£¬²¢°Ñ·×硸´ÔÓµÄÕùÒé¸ÅÀ¨ÎªÎå¸ö¸ù±¾ÎÊÌ⣬´Ó¶øËµÃ÷·´Â¢¶ÏΪʲôÈÔÊÇÒ»¸öÉîÕ¿ºÍÀ§ÄѵĿÎÌâ¡£½Ó×Å£¬ÎÒ½«ÔËÓÃÉÏÊöÈý¸öѧÅɵÄ˼Ï빤¾ß£¬Õë¶ÔÉÏÊöÁ½Àà¡°·´Â¢¶ÏÎ¥·¨¡±ËùÉæ¼°µÄ¸÷ÖÖÉÌÒµÐÐΪ£¬Î§ÈÆÉÏÊöÎå¸ö¸ù±¾ÎÊÌ⣬¸¨ÒÔÕæÊµ°¸ÀýºÍÀíÂÛÄ£ÐÍ£¬×÷³ÂÊö¡¢½âÊͺÍȨºâµÄ³¢ÊÔ¡£
 
Ò»°ãµØ£¬¹æÖÆÊг¡¾ºÕùµÄ·¨ÂÉͳ³Æ¡°¾ºÕù·¨£¨competition law£©¡±¡£ÔÚÃÀ¹ú£¬¾¡¹Üл¶ûÂü·¨°¸±¾Éí²¢²»½ö½öÕë¶Ô¡°ÍÐÀ­Ë¹¡±ÕâÖÖÉÌÒµ×éÖ¯ÐÎʽ£¬µ«ÓÉÓÚËü×îÔ磬ÉîÈëÈËÐÄ£¬ËùÒÔËüºÍºóÐøµÄ·¨°¸¶¼³ÆÎª¡°·´ÍÐÀ­Ë¹·¨£¨antitrust law£©¡±¡£¶øÔÚµ±´úÖйú£¬ÔòÏÈÓÐ1993ÄêµÄ¡¶·´²»Õýµ±¾ºÕù·¨¡·£¬ºóÓÐ1997ÄêµÄ¡¶¼Û¸ñ·¨¡·£¬¶øËüÃǵÄÓйØÌõÎĺÍÁ¢·¨¾«Éñ£¬ÎÞÒɽ«»áÑÓÐøµ½Ä¿Ç°ÕýÔÚ²ÝÄâºÍÉóÒéµÄ¡¶·´Â¢¶Ï·¨¡·ÖÐÈ¥¡£
 
²»¹Ü½Ð×ö¡°¾ºÕù·¨¡±£¬»¹ÊÇ¡°·´ÍÐÀ­Ë¹·¨¡±¡¢¡°·´Â¢¶Ï·¨¡±»ò¡°·´²»Õýµ±¾ºÕù·¨¡±£¬ËüÃÇ¿ªÁеÄ×ïÃû£¬ËµÀ´ËµÈ¥²»³ö¶þÊ®ÖÖ¡£Ò»Ð©ÏµÍ³µØÌÖÂÛ·´Â¢¶ÏµÄÎÄÏ×£¬ÒÔ²»Í¬Ê±¼äÍÆ³öµÄ·¨Âɼ°ÆäÌõÎÄ×÷ÏßË÷£»ÁíһЩ£¬ÔòÒÔ×ïÃûΪÏßË÷¡£ÎÊÌâÊÇ£ºÍ¬ÑùÒ»ÖÖÉÌÒµÐÐΪ£¬ÍùÍùÍ¬Ê±Éæ¼°¼¸Ì×·¨ÂɺͲ»Í¬µÄÌõÎÄ£¬Ò²ÍùÍùÉæ¼°¼¸¸ö²»Í¬µÄ×ïÃû¡£ÕâÑù£¬ÈôÑ¡ÓÃÉÏÊöÁ½ÖÖ±ê×¼Ö®Ò»×÷ÏßË÷À´Õ¹¿ªÌÖÂÛ£¬¾ÍÄÑÃâ»áÔÚÈô¸ÉƪÕÂÀ¶ÔͬһÖÖÉÌÒµÐÐΪ×÷ÖØ¸´µÄ·ÖÎö¡£
 
±ÜÃâÈßÓàµÄ°ì·¨£¬ÊǽèÓò¨Ë¹ÄÉ£¨R. A. Posner£©ºÍÒÁË¹ÌØ²¼Â³¿Ë£¨F. H. Easterbrook£©ÔÚ¡¶·´ÍÐÀ­Ë¹·¨¡·£¨Antitrust, 1974£©ÖвÉÓõķÖÀ࣬¼´°Ñ·´Â¢¶Ï×ïÃû»®³É¡°°üÂÞÐÔÐÐΪ£¨inclusive practice£©¡±ºÍ¡°ÅÅËûÐÔÐÐΪ£¨exclusive practice£©¡±Á½´ó²¿·Ö¡£ÆäÖС°°üÂÞÐÔÐÐΪ¡±£¬×¨Ö¸¾ºÕùÕßÃÇΪÁ˼õÉÙËûÃÇÖ®¼äµÄ¾ºÕù¶ø²ÉÈ¡µÄÐж¯£»¡°ÅÅËûÐÔÐÐΪ¡±£¬Ôòרָij¸ö¾ºÕùÕßΪÁËÅųâÆäËû¾ºÕùÕß¶ø²ÉÈ¡µÄÐж¯¡£ÕâÑù£¬ÎÒÃDZã¿ÉÒÔרע¶ÔÉÌÒµÐÐΪµÄ·ÖÎö¡£²»¹Ü·¨ÂÉÌõÎÄ¡¢·¨¹Ù¹ÛµãºÍ×ïÃû±êÇ©Ôõô±ä£¬¶ÔͬһÖÖÉÌÒµÐÐΪµÄ¾­¼Ã·ÖÎö²»±ä¡£
 
Ö®ËùÒÔ˵·´Â¢¶ÏÊǸöÉîÕ¿ºÍÀ§ÄѵĿÎÌ⣬ÎÒ¿´ÊÇÓÉÓÚ´æÔÚÎå¸öËÆÇ³ÊµÉîµÄ¸ù±¾ÎÊÌ⣬¶øÈËÃÇÖÁ½ñÈÔδȡµÃ¹²Ê¶£¬ÈÔÔÚѰÇó´ð°¸¡£Ò»°Ù¶àÄêÀ´£¬µ«·²ÖØÒªµÄ°¸¼þ¡¢ÅдʺÍÂÛÎÄ£¬ÎÞÒ»²»ÊÇÒòΪ¶ÔÇó½âÕâ×é¸ù±¾ÎÊÌâÓй±Ï×¶øÊܵ½¹Ø×¢µÄ¡£²»ÉÙ·´Â¢¶Ï·¨µÄѧÕߣ¬Çî¶àÄêÑо¿£¬Õ·×ªÍù¸´£¬¾ÍÊÇ»¹ÒªÔÚÎå¸ö¸ù±¾ÎÊÌâÉϰÚ×¼×Ô¼ºµÄλÖá£

ÎÊÌâÒ»£º·´Â¢¶ÏÕþ²ßµÄÄ¿±êÊÇʲô£¿¡°Î¬»¤Êг¡¾ºÕùÖÈÐò¡±ÊÇÒ»¸öÄ¿±ê£¬¡°¶ôÖÆ»òÏû³ý¢¶ÏºÍ¢¶ÏÒâͼ¡±ÊÇÁíÒ»¸öÄ¿±ê£¬¡°Ìá¸ß¾­¼ÃÐ§Òæ¡±ÓÖÊÇÁíÒ»¸öÄ¿±ê£¬¡°Î¬»¤Ïû·ÑÕßÀûÒæ¡±ÓÖÊÇÁíÒ»¸öÄ¿±ê£¬¡°Î¬»¤¹«Öں͹ú¼ÒÀûÒæ¡±ÓÖÊÇÁíÒ»¸öÄ¿±ê¡£ÄÑÌâÔÚÓÚ£¬¾¿¾¹Äĸö²ÅÊÇ·´Â¢¶ÏµÄ×îÖÕÄ¿±ê£¿Æä¼äµÄ³åÍ»ÊÇʲô£¿ÑùÑù¼æ¹Ë£¬»òÔÚÆä¼ä×÷Ïà»úÑ¡Ôñ£¬ÓÖ»á²úÉúʲôºó¹û£¿
 
ÎÊÌâ¶þ£º¹©Ó¦ÕßÊÇ·ñ¿ÉÄÜÉ˺¦ÐèÇóÕߣ¿ÔÚ½»Ò×ÖÐÌṩʵÎï»ò·þÎñµÄÒ»·½Í¨³£½Ð¹©Ó¦Õߣ¬Ìṩ»õ±ÒµÄÒ»·½½ÐÐèÇóÕß¡£·´Â¢¶Ï·¨ÊÇÕë¶Ô¹©Ó¦ÕßÖÆ¶¨µÄ£¬ÆäǰÌáÊǹ©Ó¦Õß¿ÉÒÔÉ˺¦ÐèÇóÕß¡£µ«ÓëµÁÇÔ¡¢ÇÀ½Ù¡¢É±È˵ÈÉ˺¦²»Í¬£¬ÔÚ·´Â¢¶Ï·¶³ëÄÚ£¬¼ÙÈçÍêÈ«½ûֹΥ·¨¹©Ó¦ÕßµÄ×÷Ϊ£¬ÐèÇóÕßÍùÍù»áÃÉÊܸü´óÉ˺¦¡£Òò´Ë£¬Ôںܶ෴¢¶Ï°¸×ÓÖУ¬¹©Ó¦Õß¾¿¾¹ÊÇÉ˺¦ÁËÐèÇóÕߣ¬ÒÖ»òÖ»ÊDZ»ÏÓÔ츣ÐèÇóÕß²»×㣬ÍùÍùµÃ×·¸ùËÝÔ´²ÅÄܶ϶¨¡£
 
ÎÊÌâÈý£ºÍâÁ¦½ÃÕýÄÜ·ñÓÅÓÚÊг¡½á¹û£¿ÆóÒµÒ»µ©±»·´Â¢¶ÏÖ´·¨Õß¶¨×Æä×ʲúÊÕÒæ¡¢×éÖ¯½á¹¹ºÍÉÌÒµÐÐΪ¶¼»áÃæÁÙÀ´×Ô·¨¹Ù¡¢ÂÉʦ¡¢Õþ¸®¹ÙÔ±¡¢×¨¼ÒѧÕß¡¢ÉõÖÁÊг¡¾ºÕù¶ÔÊÖµÄÁªÊÖÊ©ÐеÄÍâÁ¦½ÃÕý¡£µ«ÊÇ£¬ÔÚÈçºÎÉú²úºÍÏúÊÛÊÜÏû·ÑÕß»¶Ó­µÄ²úÆ·µÄÎÊÌâÉÏ£¬ÕâЩÈ˼¸ºõ×ܲ»Èç±»¸æ¡£ÄÇËûÃÇÓÐʲô×ʸñ½ÃÕýÊг¡£¿ÓÐÈË˵ËûÃǸü¶®µÃʲô²ÅÊǽ¡¿µµÄ¾ºÕùÖÈÐò¡£µ«ÊÇ£¬Ê²Ã´²ÅÊǽ¡¿µµÄ¾ºÕùÖÈÐò£¬±¾Éí¾Í»¹ÊǸöÎÊÌâ¡£
 
ÎÊÌâËÄ£ºÀíÂÛÄ£ÐÍΪºÎÓëÏÖʵÊÀ½çÏàì¶Ü£¿·´Â¢¶Ï·¨Àë²»¿ª¾­¼ÃѧÒÀ¾Ý¡£ÀýÈ磬¢¶ÏÖ®ËùÒÔ±¸ÊÜÅúÆÀ£¬Àë²»¿ª¾­¼ÃÀíÂÛÄ£Ð͵ÄÔ¤ÑÔ£¬¼´Â¢¶ÏÕß±ØÈ»»áÌá¼ÛºÍ¼õ²ú¡£µ«ÏÖʵÖУ¬Â¢¶ÏÕßÍùÍù¶¼ÊǼõ¼ÛºÍÔö²úµÄ¡£ËäȻѧÕßÃDz¢Ã»ÓÐÆøÄÙ£¬¾­¹ýÒ»°Ù¶àÄ꣬ÖÁ½ñ»¹ÔÚÉè¼ÆÄ£ÐÍ£¬ÊÔͼģÄâ±ØÈ»È¡µÃ¢¶ÏºÍ±©ÀûµÄÂß¼­Í¨µÀ£¬µ«ÔÚÕæÊµÊÀ½çÀï£¬Ë­Ò²Î´ÔøÈ¡µÃ¹ý³£Ê¤²»°ÜµÄÃØ·½¡£¾­¼ÃÄ£ÐÍÓë¾­¼ÃÏÖʵ֮¼äµÄ²îÒ죬²»Êdz̶ȵIJîÒ죬¶øÊÇÐÔÖʵIJîÒì¡£Òò´Ë£¬Ñ°ÇóÔì³ÉÕâÖÖ²îÒìµÄÔ­Òò£¬Ò²³£³£³ÉΪÁíÍâһЩѧÕßÃÇŬÁ¦µÄ·½Ïò¡£
 
ÎÊÌâÎ壺ÈËÃÇΪʲôÈÈÖÔÓÚ·´Â¢¶Ï£¿ÉϸöÊÀ¼ÍµÄ60-80Äê´ú£¬·´Â¢¶ÏµÄ¾­¼Ãѧ»ù´¡¾­ÀúÁËÖØ´óµÄ±ä»¯£¬Ðí¶àÔø±»ÊÓ×÷ÀíËùµ±È»µÄ¹ÛÄî±»³¹µ×ÍÆ·­£¬µ«·´Â¢¶ÏʵʩµÄ×´¿ö£¬²¢Ã»ÓиúÉÏѧÊõÉϵĽø²½¡£¸üÁîÈ˹Ø×¢µÄÊÇ£¬¸ù¾ÝÂó¿ËÇÐ˹ÄᣨF. S. McChesney£©ÔÚ¡¶¼òÃ÷¾­¼Ãѧ°Ù¿ÆÈ«Êé¡·£¨The Concise Encyclopedia of Economics£©ÖС°·´ÍÐÀ­Ë¹£¨Antitrust£©¡±ÌõÄ¿µÄ½éÉÜ£¬ÔÚÃÀ¹úÒÔ˽ÈËÃûÒåÐËÆðµÄ·´Â¢¶ÏËßËÏÊýÁ¿ÊÇÕþ¸®µÄ20±¶£¬¿É¼û·´Â¢¶Ï·¨±¾ÉíÔçÒѳÉΪ¸÷·½¼Ù¹«¼Ã˽µÄ¹¤¾ß¡£ÕâÊÇ˵£¬Ö»Óиù¾Ý·´Â¢¶Ï²ÎÓëÕߵı¾ÉíÀûÒæÀ´¿¼²ì£¬²ÅÄܽâÊÍÐí¶à·ñÔò¾ÍÄÑÒÔ½âÊ͵Ä˾·¨ÏÖÏó¡£
 
ÕâÑù£¬¡°½âÊÍ·´Â¢¶Ï±ÏÁеļÜ×Ó¾ÍËã´îÆðÀ´ÁË¡£ÏÂÆÚÔÙ¼û¡£

Ïà¹ØÔĶÁ£º

  1. ·´Â¢¶Ï¾¿¾¹Òª·´Ê²Ã´
  2. ³õÆÀÖйú¡¶·´Â¢¶Ï·¨¡·²Ý°¸
Ïà¹ØÔĶÁ£º
  1. 2 Trackback(s)

  2. Jul 18, 2008: » ¹éµµ - Öйú¾­¼ÃѧÈË-Êг¡¾­¼ÃµÄ´úÑÔÈË
  3. Jul 29, 2008: » ѦÕ×·áÊÖÎÕ¾­¼ÃѧÀû½£ ̽Ë÷·´Â¢¶ÏÕþ²ß°ÙÄêÊ· - Öйú¾­¼ÃѧÈË-Êг¡¾­¼ÃµÄ´úÑÔÈË

»¶Ó­·¢±íÆÀÂÛ